Эмпирическая база большого цифрового академического толкового словаря русского языка: разработка принципов формирования
| Название НИОКТР | Эмпирическая база большого цифрового академического толкового словаря русского языка: разработка принципов формирования |
|---|---|
| Аннотация | Проект направлен на разработку принципов создания эмпирической базы будущего большого цифрового академического толкового словаря русского языка. Представительная и четко организованная эмпирическая база как совокупность текстовых источников является важнейшим инструментом лексикографии, позволяющим принимать решения о включении слова в корпус словаря и достигать максимальной точности в семантическом и стилистическом описании лексики. Особенно такая база необходима сегодня Большому академическому словарю, сочетающему нормативный и исторический принципы описания словарного состава, то есть стремящемуся отразить литературную норму русского языка в разные периоды исторического отрезка «от Пушкина до наших дней». На протяжении более чем двухвековой истории академической толковой лексикографии в России ни один из создававшихся фундаментальных словарей не имел специально разработанной в соответствии с его задачами эмпирической базы с заранее обоснованными принципами формирования и организации. И сегодня, когда на смену традиционным бумажным картотекам пришли электронные корпуса, в отечественной толковой лексикографии не существует ни одного специально скомпилированного и размеченного словарного корпуса — такого, который бы формировался исходя из лексикографических задач комплексного описания лексики. Сказанным определяется актуальность заявленной проблемы: ее решение — это первый и совершенно необходимый шаг к разработке концепции большого цифрового академического словаря русского языка, выполняющего задачи кодификации русского языка и репрезентации его в международном культурном, научном и политическом взаимодействии. Новизна предпринимаемого исследования определяется тем, что в российской академической толковой лексикографии отсутствует эмпирическая база, которая была бы построена в соответствии с принципами конкретной словарной концепции, опиралась на актуальные технологии и имела бы официальный авторитетный статус. Предлагаемый проект носит характер теоретического поискового исследования, направленного на выработку принципов формирования такой эмпирической базы, что будет первым этапом ее будущего воплощения на практике. В фокусе исследования — изучение истории и анализ современного состояния проблемы, обобщение существующих практик формирования эмпирических баз толковых словарей общего типа, разработка принципов построения новой эмпирической базы. Для выработки принципов построения базы предполагается определить, какие функционально-речевые сферы использования языка (литературно-художественная, публицистическая, научно-популярная, общественно-политическая, обиходно-разговорная и т. п.) в большей или меньшей степени определяют литературную норму в разные исторические периоды, подлежащие описанию в словаре. В соответствии с найденным соотношением должны быть собраны текстовые источники и определена правильная пропорция между текстами, представляющими разные функционально-речевые сферы. В задачи проекта входит: 1) Всестороннее изучение накопленного опыта в построении эмпирических баз крупнейших толковых словарей с учетом достижений как российской, так и мировой лексикографии. 2) Определение места художественной литературы (наиболее традиционного для толковой лексикографии источника) в эмпирической базе современного большого академического толкового словаря. 3) Установление жанрово-типологической и функционально-стилистической природы текстов-источников, определяющих литературную норму языка в тот или иной период его истории; для этого потребуется разделение временного отрезка, охватываемого словарем, на периоды, характеризующиеся относительной стабильностью нормы. 4) Выработка принципов формирования эмпирической базы большого цифрового академического словаря русского языка с учетом возможностей ее корпусной реализации. |
| Доступ к ОКОГУ исполнителя | False |
| Количество связанных РИД | 0 |
| Количество завершенных ИКРБС | 0 |
| Сумма бюджета | 3000.0 |
| Дата начала | 2025-01-01 |
| Дата окончания | 2026-12-31 |
| Номер контракта | 25-28-00070 |
| Дата контракта | 2024-12-28 |
| Количество отчетов | 1 |
| УДК | 81"37; 003; 81"22 |
| Количество просмотров | 4 |
| Руководитель работы | Воронцов Роман Игоревич |
| Руководитель организации | Дмитренко Сергей Юрьевич |
| Исполнитель | ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ НАУКИ ИНСТИТУТ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК |
| Заказчик | Российский научный фонд |
| Федеральная программа | Отсутствует |
| Госпрограмма | — |
| Основание НИОКТР | Грант |
| Последний статус | 2025-09-16 09:44:28 UTC, 2025-09-16 09:44:28 UTC |
| ОКПД | Работы оригинальные научных исследований и экспериментальных разработок в области общественных и гуманитарных наук |
| Отраслевой сегмент | — |
| Минздрав | — |
| Межгосударственная целевая программа | — |
| Ключевые слова | русский язык; лексикография; корпусная лингвистика; эмпирическая база словаря; лексикографические источники; теория лексикографии; цифровая лексикография; академическая лексикография |
| Соисполнители | — |
| Типы НИОКТР | Фундаментальное исследование |
| Приоритетные направления | — |
| Критические технологии | — |
| Рубрикатор | 16.21.51 - Семантика |
| OECD | — |
| OESR | Лингвистика; Общие языковые исследования; Специфические языковые исследования |
| Приоритеты научно-технического развития | Отсутствует |
| Регистрационные номера | — |